总法律顾问与商业交易

• 协助一家中国主要上市制药企业的美国子公司裁减约三分之二的员工，总计约七十名员工。

• 协助一家生物制药客户谈判并成功达成协议，顺利终止其与房东的办公和实验室租赁合同。

• 代表一家中国上市公司收购位于马萨诸塞州的一家合同研究机构价值 200 万美元的股权。

• 协助一家加密货币挖矿客户与专业能源顾问谈判，签订从能源服务供应商处购买能源的协议。

• 协助一家 501(c)(3) 非营利组织恢复其在马萨诸塞州总检察长办公室和美国国税局的合规状态，该组织此前因未遵守注册和税收豁免规定长达五年。

• 为客户提供关于符合大麻存储、分析、加工、处置及运输法规的法律程序研究。

• 为 PharmaEssentia Corp.（台湾南华生技）的马萨诸塞州子公司进行尽职调查，并出具法律意见书，以支持其 4.627 亿美元的全球存托凭证（GDS）发行。

• 代表一家企业收购一家经营十年的招聘机构的资产。

• 为一家生物技术初创企业提供法律咨询，该企业随后获得了多轮股权融资，涉及资产收购、实体解散以及 CFIUS（美国外国投资委员会）分析。

• 代表一家生物技术初创公司获得来自香港上市公司及上海私募股权投资者的 900 万美元 Pre-Series A 股权投资。

• 为一家计划 IPO 的公司对其多家美国子公司进行尽职调查，该公司市值 3.6 亿美元，员工总数 28,000 名，并已在上海证券交易所上市。

• 对一家生物技术初创企业进行尽职调查，该企业正在接受来自韩国、香港和中国的私募股权基金联盟的 D 轮投资。

• 代表客户谈判并签订一份年租金 60 万美元的办公租赁合同。

• 组建一系列投资于房地产开发、人工智能、机器人和生物制药领域的私募股权基金。

• 代表一家中国农业航空企业与位于弗吉尼亚州的一家飞行学校组建合资公司。

• 代表一组中国投资者收购一家医疗设备公司的资产，该公司正在开发用于肺癌诊断的激光检测设备。

​​

争议解决/诉讼

• 作为商业租户客户的法律风险控制经理，与诉讼律师合作，使客户在面临约 800 万美元的潜在责任时，仅以约 200 万美元的和解金额达成满意的解决方案。

• 成功为房东和房地产经纪人解决了一起由潜在租户向马萨诸塞州反歧视委员会（MCAD）提出的住房歧视索赔。

• 在波士顿市法院罗克斯伯里分部的一起商业房东-租户驱逐案件中赢得三天庭审的胜诉。

• 代表客户获得法院裁决，执行在调解中达成但次日被对方反悔的和解协议。

• 代表一家实验室设备制造和分销公司对美国海关与边境保护局（CBP）的损害赔偿评估提出挑战，并成功将赔偿金额降低至最初评估的 10%。

• 代表一家中国连锁日托机构的马萨诸塞州子公司在一宗商业租赁纠纷中胜诉，成功获得临时禁止令及对被告房东的不动产附加令。

• 代表连锁餐厅的主要股东与另一股东就财务事务和经营管理争议达成和解。

• 代表客户应对美国能源部、劳工部及马萨诸塞州总检察长办公室的调查，并成功协商达成和解。

• 代表一家中国工业组件制造商在纽约西区联邦地方法院应对其代理商提起的 700 万美元诉讼，涉及合同违约、信义义务违反及商业秘密盗用。

• 在马萨诸塞州联邦地区法院的一起涉及多名被告的数百万美元诉讼中，成功赢得陪审团一致裁决，涉及 11 项诉因。

• 代表两名救济被告与美国证券交易委员会（SEC）达成和解，案件涉及约 300 万美元的现金及不动产资产。

• 代表一家中国投资公司在哈维奇（Harwich, Cape Cod）解决一宗接近 200 万美元的房地产开发项目诉讼，案件涉及合同违约、欺诈、挪用公司资金、信义义务违反及不当得利。

• 代表客户在新贝德福德（New Bedford）应对一宗涉及 200 万美元商业房地产开发及投资的合伙争议与虚假陈述诉讼，最终促使原告以极低的和解金额撤销对被告客户的诉讼。

• 代表多名雇员成功与雇主达成和解，追回拖欠的工资、奖金及加班费，总额超过 15 万美元。

• 代表多名被告在原告提出超过 20 万美元的商业合同诉讼后，仅在三周内达成和解，成功解决临时禁令及信托财产处理问题。

• 代表一家汽车设备设计及制造公司，与其西班牙经销商就一项持续两年多的服务合同诉讼达成和解。

• 代表一名商业被告，使法院驳回原告提出的临时禁令，原告指控我方客户（击剑教练）在其新俱乐部运营中非法使用客户联系信息作为商业机密。

• 代表一名中国公民的继承人，该公民在波士顿因癌症去世，在遗产继承诉讼中提出救济动议，最终法院批准撤销该诉讼。